Гурова Ирина Гавриловна, каталог книг

на главную

жанры популярные авторы

Деловая литература

Детективы

Детские

Документальная литература

Дом и Семья

Драматургия

Компьютеры и Интернет

Любовные романы

Научно-образовательная

Поэзия

Приключения

Проза

Религия и эзотерика

Справочная литература

Старинная литература

Техника

Фантастика

Фольклор

Юмор

Дашко Дмитрий Николаевич

Сапковский Анджей

Гудкайнд Терри

Демченко Антон Витальевич

Барчук Павел

Горовая Ольга Вадимовна

Осень Галина

Очеретяная Галина Васильевна

Леманн Анастасия

Шёпот Светлана

Мазин Александр Владимирович

Гринберга Оксана

Тилье Франк

Грин Эмилия

Страуд Джонатан

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Гурова Ирина Гавриловна

Рейтинг

9.15

Пол

женский

Дата рождения

3 декабря 1924

Дата смерти

28 мая 2010

Гурова Ирина Гавриловна

9.15 + -

рейтинг автора

Биография

Ирина Гавриловна Гурова (3 декабря 1924 — 28 мая 2010) — советский и российский переводчик, редактор.
Закончила филологический факультет МГУ, после чего долгое время преподавала в школе английский язык. В конце 1950-х годов стала профессиональной переводчицей.

Среди ее переводов произведения таких писателей, как У.Фолкнер, У.Голдинг, Д.Апдайк, Т.Вулф, Г.Адэр, Ш.Бронте, Э.Бронте, Дж.Остен, Д.Стейнбек, П.Г.Вудхаус, С.Моэм, Э.А.По и др.

Лауреат премии "Странник" (2001 г.) за перевод романа С.Кинга "Сердца в Атлантиде".

Книги автора:

Зарубежная фантастика

1973. Ниточка к сердцу (сборник)

[7.6 рейтинг книги]

1976. Сами боги. Научно-фантастический роман

[6.2 рейтинг книги]

1991. Штамм «Андромеда». Человек-компьютер

[6.2 рейтинг книги]

1997. Иное царство

[5.0 рейтинг книги]

Журнал «Искатель»

51. Искатель. 1969. Выпуск №3

[5.0 рейтинг книги]

62. Искатель. 1971. Выпуск №2

[5.0 рейтинг книги]

Антология

Холод страха

[8.3 рейтинг книги]

Библиотека приключений

20. Хозяйка Блосхолма. В дебрях Севера

[7.9 рейтинг книги]

Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир

Историческая личность

[5.0 рейтинг книги]

Артур и Джордж

[6.4 рейтинг книги]

Роман-газета

191. Северный свет

[5.0 рейтинг книги]

Сборники Роберта Шекли

Абсолютное оружие (сборник)

[7.2 рейтинг книги]

Лабиринт Минотавра (сборник)

[5.0 рейтинг книги]

Классическая и современная проза

Шесть рассказов, написанных от первого лица (сборник)

[6.8 рейтинг книги]

Вся Ле Гуин

3. Роканнон (сборник)

[7.0 рейтинг книги]

Классика мировой фантастики

Срок авансом (антология)

[5.4 рейтинг книги]

Библиотека всемирной литературы

99. Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести

[5.0 рейтинг книги]

101. Стихотворения. Проза

[6.2 рейтинг книги]

160. Мартин Иден. Рассказы

[6.8 рейтинг книги]

183. Квартал Тортилья-Флэт. Гроздья гнева. Жемчужина

[5.0 рейтинг книги]

999

1. 999. Имя зверя

[7.9 рейтинг книги]

2. 999. Число зверя

[7.5 рейтинг книги]

Антология «Пришельцы с небес»

6. Та доля славы

[5.0 рейтинг книги]

The Bestseller

Бдительность

[6.2 рейтинг книги]

Финт хвостом

Никто не знает, как меня зовут

[6.4 рейтинг книги]

Сипстрасси

3. Царь призраков

[5.0 рейтинг книги]

4. Последний меч Силы

[4.5 рейтинг книги]

6. Последний хранитель

[5.0 рейтинг книги]

7. Кровь-камень

[5.0 рейтинг книги]

Миры Роджера Желязны

13. Миры Роджера Желязны. Том 13

[5.0 рейтинг книги]

1-4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Комментарии:

Популярные книги

Кодекс Крови. Книга III

Борзых М.

3. РОС: Кодекс Крови

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Кодекс Крови. Книга III

Магия чистых душ 3

Шах Ольга

Любовные романы

любовно-фантастические романы

рейтинг книги

Магия чистых душ 3

Лучший из худший 3

Дашко Дмитрий

3. Лучший из худших

Фантастика

городское фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Лучший из худший 3

Идеальный мир для Лекаря 9

Сапфир Олег

9. Лекарь

Фантастика

боевая фантастика

юмористическое фэнтези

рейтинг книги

Идеальный мир для Лекаря 9

Идеальный мир для Лекаря 4

Сапфир Олег

4. Лекарь

Фантастика

фэнтези

юмористическая фантастика

аниме

рейтинг книги

Идеальный мир для Лекаря 4

Крестоносец

Ланцов Михаил Алексеевич

7. Помещик

Фантастика

героическая фантастика

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Крестоносец

Последний из рода Демидовых

Ветров Борис

Фантастика

детективная фантастика

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Последний из рода Демидовых

Имя нам Легион. Том 2

Дорничев Дмитрий

2. Меж двух миров

Фантастика

боевая фантастика

рпг

аниме

рейтинг книги

Имя нам Легион. Том 2

ВоенТур 3

3. Антиблицкриг

Фантастика

боевая фантастика

попаданцы

рейтинг книги

ВоенТур 3

(Не)свободные, или Фиктивная жена драконьего военачальника

Найт Алекс

Любовные романы

любовно-фантастические романы

рейтинг книги

(Не)свободные, или Фиктивная жена драконьего военачальника

Новый Рал 3

Северный Лис

3. Рал!

Фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Новый Рал 3

Тринадцатый II

2. Видящий смерть

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Тринадцатый II

Решала

Иванов Дмитрий

10. Девяностые

Фантастика

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Решала

Эволюционер из трущоб

Панарин Антон

1. Эволюционер из трущоб

Фантастика

попаданцы

аниме

фэнтези

фантастика: прочее

рейтинг книги

Эволюционер из трущоб

Мама из другого мира. Чужих детей не бывает

Рыжая Ехидна

Королевский приют имени графа Тадеуса Оберона

Фантастика

фэнтези

рейтинг книги

Мама из другого мира. Чужих детей не бывает

Буря империи

Сай Ярослав

6. Медорфенов

Фантастика

аниме

фэнтези

фантастика: прочее

эпическая фантастика

рейтинг книги

Буря империи

Инкарнатор

Прокофьев Роман Юрьевич

1. Стеллар

Фантастика

боевая фантастика

рпг

рейтинг книги

Инкарнатор