Гурова Ирина Гавриловна, каталог книг

на главную - аудиокниги

жанры популярные авторы

Деловая литература

Детективы

Детские

Документальная литература

Дом и Семья

Драматургия

Компьютеры и Интернет

Любовные романы

Научно-образовательная

Поэзия

Приключения

Проза

Религия и эзотерика

Справочная литература

Старинная литература

Техника

Фантастика

Фольклор

Юмор

Владимир Война

Муллакаев Марат

Михаилов Григорий

Казалис Анна

Богат Георгий

Оборотов Константин

Крупышева Полина

Культур-Мультур

Сидоркина Ксения

Соболевская Галина

Сова Евгений Роменович

Баринов Владимир

Павлова Оксана Николаевна

Безсмертный Владислав

Немшанова Татьяна

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Гурова Ирина Гавриловна

Рейтинг

9.15

Пол

женский

Дата рождения

3 декабря 1924

Дата смерти

28 мая 2010

Гурова Ирина Гавриловна

9.15 + -

рейтинг автора

Биография

Ирина Гавриловна Гурова (3 декабря 1924 — 28 мая 2010) — советский и российский переводчик, редактор.
Закончила филологический факультет МГУ, после чего долгое время преподавала в школе английский язык. В конце 1950-х годов стала профессиональной переводчицей.

Среди ее переводов произведения таких писателей, как У.Фолкнер, У.Голдинг, Д.Апдайк, Т.Вулф, Г.Адэр, Ш.Бронте, Э.Бронте, Дж.Остен, Д.Стейнбек, П.Г.Вудхаус, С.Моэм, Э.А.По и др.

Лауреат премии "Странник" (2001 г.) за перевод романа С.Кинга "Сердца в Атлантиде".

Книги автора:

Нэнси Дрю

25. Тайна всадника в маске

[5.2 рейтинг книги]

26. Дело о художественном преступлении

[5.2 рейтинг книги]

Мастера детектива

1. Мастера детектива. Выпуск 1

[6.2 рейтинг книги]

Голос большого города

В Аркадии проездом

[7.0 рейтинг книги]

Собрание сочинений в 4-х томах.

2. Гротески и Арабески

[5.0 рейтинг книги]

3. Сборник «Рассказы» 1845

[6.2 рейтинг книги]

Осирис

8. Левая рука тьмы (сборник)

[7.0 рейтинг книги]

22. Почти как люди. Город. Почти как люди. Заповедник гоблинов

[7.0 рейтинг книги]

Мир приключений изд. Правда

Ключи к декабрю

[7.7 рейтинг книги]

Ключи к декабрю (сб.)

[6.2 рейтинг книги]

Конец Вечности. Сами боги (ил. А.Кукушкина)

[5.8 рейтинг книги]

Сны разума

9. Вихри Мраморной арки

[5.0 рейтинг книги]

Мастера современной прозы

Избранное

[5.0 рейтинг книги]

У подножия вулкана. Рассказы. Лесная тропа к роднику

[5.0 рейтинг книги]

Очарование

Коронованная любовью

[6.6 рейтинг книги]

Шерлок Холмс. Свободные продолжения

Биография Шерлока Холмса

[5.0 рейтинг книги]

Чарльз Ленокс

1. Прекрасная голубая смерть

[7.3 рейтинг книги]

Азбука-классика

Хорошего человека найти не легко (сборник рассказов)

[6.0 рейтинг книги]

Шедевры фантастики

Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо (сборник)

[7.3 рейтинг книги]

Сны роботов

[6.2 рейтинг книги]

Башня из пепла

[5.2 рейтинг книги]

Имя мне — Легион

[7.9 рейтинг книги]

Паломничество на Землю

[7.5 рейтинг книги]

Приход ночи (сборник)

[5.5 рейтинг книги]

Мечты роботов: Фантастические произведения (сборник)

[5.0 рейтинг книги]

Балдежный критерий (сборник)

[5.5 рейтинг книги]

Стеклянный цветок (сборник)

[5.8 рейтинг книги]

Прелесть

[6.2 рейтинг книги]

Вариант единорога

[7.9 рейтинг книги]

Эта безумная Вселенная (сборник)

[7.9 рейтинг книги]

1-5 6 7 8 9 10 11 12 13

Комментарии:

Популярные книги

Вернуть Боярство

Мамаев Максим

1. Пепел

Фантастика

фэнтези

попаданцы

рейтинг книги

Вернуть Боярство

Предатель. Ты променял меня на бывшую

Верди Алиса

7. Измены

Любовные романы

современные любовные романы

рейтинг книги

Предатель. Ты променял меня на бывшую

Боец с планеты Земля

Тимофеев Владимир

1. Потерявшийся

Фантастика

боевая фантастика

космическая фантастика

рейтинг книги

Боец с планеты Земля

Сама себе хозяйка

Красовская Марианна

Любовные романы

любовно-фантастические романы

рейтинг книги

Сама себе хозяйка

Камень. Книга 3

Минин Станислав

3. Камень

Фантастика

фэнтези

боевая фантастика

рейтинг книги

Камень. Книга 3

Ритуал для призыва профессора

Лунёва Мария

Любовные романы

любовно-фантастические романы

рейтинг книги

Ритуал для призыва профессора

Бастард Императора. Том 7

Орлов Андрей Юрьевич

7. Бастард Императора

Фантастика

городское фэнтези

попаданцы

аниме

фэнтези

рейтинг книги

Бастард Императора. Том 7

Ваше Сиятельство 8

Моури Эрли

8. Ваше Сиятельство

Фантастика

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Ваше Сиятельство 8

Прорвемся, опера! Книга 4

Киров Никита

4. Опер

Фантастика

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Прорвемся, опера! Книга 4

Новый Рал 7

Северный Лис

7. Рал!

Фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Новый Рал 7

Плохая невеста

Шторм Елена

Любовные романы

любовно-фантастические романы

рейтинг книги

Плохая невеста

Совок 13

Агарев Вадим

13. Совок

Фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Совок 13

Жена воина, или любовь на выживание

Звездная Елена

3. Право сильнейшего

Фантастика

фэнтези

рейтинг книги

Жена воина, или любовь на выживание

Академия

Кондакова Анна

2. Клан Волка

Фантастика

боевая фантастика

рейтинг книги

Академия

Запечатанный во тьме. Том 1. Тысячи лет кача

1. Хроники Арнея

Фантастика

уся

эпическая фантастика

фэнтези

рейтинг книги

Запечатанный во тьме. Том 1. Тысячи лет кача

Ваше Сиятельство 2

Моури Эрли

2. Ваше Сиятельство

Фантастика

фэнтези

альтернативная история

аниме

рейтинг книги

Ваше Сиятельство 2

Возвышение Меркурия. Книга 14

Кронос Александр

14. Меркурий

Фантастика

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Возвышение Меркурия. Книга 14