Мой дядя, честный вор в законе… (Классическая поэзия в блатных переводах), Жиганец Фима, читать полную версию книги

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Мой дядя, честный вор в законе… (Классическая поэзия в блатных переводах)

БЕСОГОН – враль, пустослов. ЖИВОТНОЕ – презрительная характеристика человека, в котором нет ничего святого, никаких понятий о чести и совести. В отличие от «отморозка», «животное» не обязательно агрессивно. ЗАГРУБИТЬ – совершить грубую ошибку, оскорбить кого-либо. ПО-КОНСКИ – самым хамским, гнусным образом, грубо и подло: «ты что, по-человечески не догоняешь, по-конски объяснить?!» АЛЁ-МАЛЁ – обращение, попытка привлечь внимание и проч.: «але-мале, иди сюда!». ЯПОНСКИЙ ГОРОДОВОЙ! – восклицание, выражающее ужас, удивление, восхищение и проч. ПОИМЕТЬ – в данном контексте: изнасиловать. ОТКИНУТЬСЯ – освободиться. ГНАТЬ – в данном контексте: говорить. ГОЛИМЫЙ – жалкий, несчастный. КОРЕШ, корешок, корифан, керя, кирюха – друг, приятель. ПОДЕЛЬНИК – соучастник. СЕМЕЙНИК – член «семьи», сообщества осуждённых в местах лишения свободы, объединившихся по принципу взаимной симпатии. ЗЁМА – земляк. ШИХА, шоха – «шестёрка», холуй, подручный. КРОВНАЯ ПАЙКА – также: «положняковая пайка», «наркомовская пайка» – положенная арестанту по закону норма довольствия; традиционно – норма выдачи хлеба. КЕНДЮХИ, кендюха – внутренности.

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Книги из серии:

Испытание

Семенов Павел

4. Пробуждение Системы

Фантастика

фэнтези

рпг

5,25

рейтинг книги

7. Сонный лекарь

Фантастика

альтернативная история

аниме

5,00

рейтинг книги

2. Нежеланная невеста

Любовные романы

любовно-фантастические романы

4,40

рейтинг книги

Законы Рода. Том 2

Flow Ascold

2. Граф Берестьев

Фантастика

фэнтези

аниме

5,00

рейтинг книги

Дракон с подарком

Суббота Светлана

3. Королевская академия Драко

Любовные романы

любовно-фантастические романы

6,62

рейтинг книги

7. Последняя Арена

Фантастика

рпг

постапокалипсис

5,00

рейтинг книги

Мой дядя, честный вор в законе… (Классическая поэзия в блатных переводах)

книги

авторы

Деловая литература

Детективы

Детские

Документальная литература

Дом и Семья

Драматургия

Компьютеры и Интернет

Любовные романы

Научно-образовательная

Поэзия

Приключения

Проза

Религия и эзотерика

Справочная литература

Старинная литература

Техника

Фантастика

Фольклор

Юмор

Миллиардов Андрей

Пальянов Александр

Святой Дьякон

Оборотов Константин

Энстазия Лэй

Литцен Анна

Auzi?? Edgars

Talay Tomrita

Айванхов Омраам

Еремеева Алина Сергеевна

Родинадзе Кахабер

Толмачева Елена

Тихомиров Андрей Ильич

Хаяти Татьяна

Стриж Наталья