Дао Дэ Цзин
Отрывок из книги
события подвигаю. Простолюдины полагают: я - тождественен Естеству*. ____________________ * Цзы Жань (2786, 14034), буквально - "само-таковость". XVIII. Отвергают Великого Дао обретают Милосердие и Справедливость*. Выявляют рассудок и мудрость обретают Великое Лицемерие**. Чуть в семье нелады тут тебе и "сыновняя нежность", и "забота отеческая". Чуть в стране, при дворе ли - смута, тут как тут "верноподданные".
____________________ * См. прим. к XXXVIII. ** Возможный перевод: "Великое Воспитание", т.е. не присущее от природы, а обретенное искусственно. XIX. Отставить постигших, мудрых отвергнуть, вот что нужно народу для счастья. Забыть Милосердие, Справедливость отринуть, народ возвратится к Сыновней Нежности и Заботе Отеческой. Отторгнуть искуственое, отстранить полезное, краж и воров не будет.
Но и этого - мало, оттого наставляю имеющего подчиненных: "Будь чистым холстом, лелей Естественность,
Комментарии:
Популярные книги
Путь Шедара
4. Другая сторона
Фантастика
:боевая фантастика
.
6.83
рейтинг книги
Новый Рал
1. Рал!
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
.
5.70
рейтинг книги
Возлюби болезнь свою
Научно-образовательная
:психология
.
7.71
рейтинг книги
Наследник павшего дома. Том III
3. Расколотый мир
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
С Д. Том 16
16. Сердце дракона
Фантастика
:боевая фантастика
.
6.94
рейтинг книги
(Не)свободные, или Фиктивная жена драконьего военачальника
Любовные романы
:любовно-фантастические романы
.
5.00
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга V
5. Кодекс Охотника
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
4.50
рейтинг книги
Комендант некромантской общаги 2
2. Мир
Фантастика
:юмористическая фантастика
.
7.77
рейтинг книги
Покоривший СТЕНУ 4: Четыре ответа
4. Покоривший СТЕНУ
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,рпг
.
5.00
рейтинг книги
Мастер 2
2. Мастер
Фантастика
:фэнтези
,городское фэнтези
,попаданцы
,технофэнтези
.
4.50
рейтинг книги
Хорошая девочка
Любовные романы
:современные любовные романы
,эро литература
.
5.00
рейтинг книги
Младший сын князя. Том 2
2. Аналитик
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Ну, здравствуй, перестройка!
4. Девяностые
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
6.83
рейтинг книги
Цеховик. Книга 1. Отрицание
1. Цеховик
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
5.75
рейтинг книги
Генерал-адмирал. Тетралогия
Генерал-адмирал
Фантастика
:альтернативная история
.
8.71
рейтинг книги
Огни Аль-Тура. Желанная
3. Эйнар
Любовные романы
:любовно-фантастические романы
,эро литература
.
5.25
рейтинг книги
Не верь мне
7. Самбисты
Любовные романы
:современные любовные романы
.
5.00