Сонеты 2, 141 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Отрывок из книги
Он сидел часами, просто уставившись в пространство. Оксфордский Большой словарь в 12-ти томах изд.1928 (Oxford English Dictionary, OED). **** held — удерживать, держать. Производное от причастия прошедшего времени слова «hold». (единственное число, неисчислимое) действие удержания кого-то / чего-то; то, как вы держите кого-то / что-то. Синонимы: хватка, опора. держаться за кого-то/удерживать что-то. Примеры: He lost his hold on the rock and was swept away by the tide.
Он потерял опору на скале и был унесен приливом. Make sure you've got a steady hold on the camera. Убедитесь, что вы надёжно держите камеру. Оксфордский Большой словарь в 12-ти томах изд.1928 (Oxford English Dictionary, OED). ***** lust — вожделение (к чему-то) очень сильное желание чего-то или неудержанное желание в получении удовольствие от чего-то. Синоним: похоть. Примеры:
Книги из серии:
Переводы сонетов 2,141 Шекспира
[5.0 рейтинг книги]
Комментарии:
Популярные книги
Игра Кота 2
2. ОДИН ИЗ СЕМИ
Фантастика
:фэнтези
,рпг
.
7.70
рейтинг книги
Газлайтер. Том 2
2. История Телепата
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Измена. Вторая жена мужа
Любовные романы
:современные любовные романы
.
5.00
рейтинг книги
Я тебя верну
2. Сага о подсолнухах
Любовные романы
:современные любовные романы
,эро литература
.
5.50
рейтинг книги
Хозяйка лавандовой долины
2. Хозяйка своей судьбы
Любовные романы
:любовно-фантастические романы
.
6.25
рейтинг книги
Государь
3. Рюрикова кровь
Фантастика
:мистика
,альтернативная история
,историческое фэнтези
.
6.25
рейтинг книги
Скандальный развод, или Хозяйка владений "Драконье сердце"
Фантастика
:попаданцы
,фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Идеальный мир для Лекаря 14
14. Лекарь
Фантастика
:юмористическое фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Курсант: назад в СССР
1. Курсант
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
7.33
рейтинг книги
Пехотинец Системы
1. Пехотинец Системы
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,рпг
.
5.00
рейтинг книги
Брак по-драконьи
Фантастика
:фэнтези
.
8.60
рейтинг книги
Часовая башня
3. Часодеи
Фантастика
:фэнтези
.
9.43
рейтинг книги
Гардемарин Ее Величества. Инкарнация
1. Гардемарин ее величества
Фантастика
:городское фэнтези
,попаданцы
,альтернативная история
,аниме
,фантастика: прочее
.
5.00
рейтинг книги
Ваше Сиятельство 5
5. Ваше Сиятельство
Фантастика
:городское фэнтези
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Адвокат вольного города 2
2. Адвокат
Фантастика
:городское фэнтези
,альтернативная история
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Крещение огнем
5. Ведьмак
Фантастика
:фэнтези
.
9.40
рейтинг книги
Обгоняя время
13. Девяностые
Фантастика
:попаданцы
.
5.00