Польские сказки

на главную
жанры    популярные авторы
Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Польские сказки

Отрывок из книги

– Jak sie macie, przyjaciele! wiem, gdzie kres jest waszej drogi, lecz posluchajcie mej rady: wl'oz kazdy na noge trzewik, bo smok jak wyskoczy nagle, nie da nawet machna'c reka. Posluchali madrej rady. Wyrwidab stanal przed jama, wzni'osl z zamachem dab ogromny, by jak tylko leb ukaze, jednym ciosem smoka zgladzil. Walig'ora zaszedl z tylu i jaskinia z szczerej skaly trzesie jakby snopem zyta. Smok wypada z jamy nagle (дракон выскакивает вдруг из ямы; wypada'c – выбегать; выскакивать ) , a Wyrwidab, przestraszony (а Вырвидуб, испуганный) , zapomniawszy i o klodzie (забыв и о бревне) , co ja trzymal w obu rekach (что его = которое держал обеими руками: «в обеих руках») , szcze'sciem (счастье: «счастьем») , ze wdzial dany trzewik (что надел данный = подаренный башмак; da'c – дать ) , bo uskoczyl na dwie mile (потому что отпрыгнул на две мили) . Smok go nie mogac dogoni'c
Книга закрыта по требованию правообладателя.
[5.0 рейтинг книги]
Комментарии:
Популярные книги

Законы Рода. Том 11

Flow Ascold
11. Граф Берестьев
Фантастика
:
юмористическое фэнтези
,
аниме
,
фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Законы Рода. Том 11

Идеальный мир для Лекаря 3

Сапфир Олег
3. Лекарь
Фантастика
:
фэнтези
,
юмористическое фэнтези
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Идеальный мир для Лекаря 3

Наемный корпус

Вайс Александр
5. Фронтир
Фантастика
:
боевая фантастика
,
космическая фантастика
,
космоопера
.
5.00
рейтинг книги
Наемный корпус

СД. Том 15

Клеванский Кирилл Сергеевич
15. Сердце дракона
Фантастика
:
героическая фантастика
,
боевая фантастика
.
6.14
рейтинг книги
СД. Том 15

Убивать, чтобы жить

Бор Жорж
1. УЧЖ
Фантастика
:
героическая фантастика
,
боевая фантастика
,
рпг
.
5.00
рейтинг книги
Убивать, чтобы жить

Инквизитор Тьмы 2

Шмаков Алексей Семенович
2. Инквизитор Тьмы
Фантастика
:
попаданцы
,
альтернативная история
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Инквизитор Тьмы 2

Кровь и Пламя

Михайлов Дем Алексеевич
7. Изгой
Фантастика
:
фэнтези
.
8.95
рейтинг книги
Кровь и Пламя

Этот мир не выдержит меня. Том 2

Майнер Максим
2. Первый простолюдин в Академии
Фантастика
:
фэнтези
,
попаданцы
.
5.00
рейтинг книги
Этот мир не выдержит меня. Том 2

Новый Рал 9

Северный Лис
9. Рал!
Фантастика
:
попаданцы
,
аниме
,
фэнтези
,
фантастика: прочее
.
5.00
рейтинг книги
Новый Рал 9

Восход. Солнцев. Книга V

Скабер Артемий
5. Голос Бога
Фантастика
:
фэнтези
,
попаданцы
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Восход. Солнцев. Книга V

Гримуар тёмного лорда I

Грехов Тимофей
Фантастика
:
фэнтези
,
попаданцы
,
аниме
.
5.00
рейтинг книги
Гримуар тёмного лорда I

Дочь моего друга

Тоцка Тала
2. Айдаровы
Любовные романы
:
современные любовные романы
,
эро литература
.
5.00
рейтинг книги
Дочь моего друга

Провалившийся в прошлое

Абердин Александр М.
1. Прогрессор каменного века
Приключения
:
исторические приключения
.
7.42
рейтинг книги
Провалившийся в прошлое

Прометей: Неандерталец

Рави Ивар
4. Прометей
Фантастика
:
героическая фантастика
,
альтернативная история
.
7.88
рейтинг книги
Прометей: Неандерталец

На границе империй. Том 9. Часть 4

INDIGO
17. Фортуна дама переменчивая
Фантастика
:
космическая фантастика
,
попаданцы
.
5.00
рейтинг книги
На границе империй. Том 9. Часть 4

Товарищ "Чума"

lanpirot
1. Товарищ "Чума"
Фантастика
:
попаданцы
,
альтернативная история
.
4.00
рейтинг книги
Товарищ Чума

Город драконов

Звездная Елена
1. Город драконов
Фантастика
:
фэнтези
.
6.80
рейтинг книги
Город драконов