Разговор в аду между Макиавелли и Монтескье
2004 г.
Отрывок из книги
Моисей, Сезострис [5] , Соломон, Лизандр [6] , Филипп и Александр Македонские, Агафокл [7] , Ромул, Тарквиний [8] , Юлий Цезарь, Август и Нерон, Карл Великий Теодорих, Хлодвиг [9] , Гуго Капет [10] , Людовик XI, Гонсало Кордовский [11] , Цезарь Борджиа — вот мои духовные предшественники. От них, от лучших из них и происхожу я, заметьте при этом, что я не упоминаю тех, кто пришел после меня. А перечень их имен был бы длинен. Из книги о государе они позаимствовали лишь то, что и без того знали уже из практической власти. Кто в ваше время был более восторженным моим почитателем, чем Фридрих II? Заботясь о популярности, он опровергал меня в своих сочинениях, но в политике строго следовал моим урокам. Каким причудам человеческого духа приписать то, что написанное в этой книге ставится мне в вину? Равным образом можно винить ученого, изучающего физические причины падения тел, когда нас зашибет падающим телом; врача, описывающего болезнь; химика, составляющего историю ядов; моралиста, изображающего пороки; историка, пишущего историю.