Воспоминания о новой стране, Янссон Туве Марика, полная версия книги, читать онлайн

Помогите раскрутить наш сайт, поставьте ссылку у себя в соц. сети:

Воспоминания о новой стране

Янссон Туве Марика

— Я разговариваю с Лючио! — вызывающе ответила Сири, словно искала ссоры. — Смотри останешься одна. Им он не понравился, — сказала Юханна. Она пожалела о сказанном, но было уже поздно. — Это есть очень финский праздник, — сказал на плохом английском Лючио Марандино. Взгляд его колючих глаз говорил, что он прекрасно все понимает. — Он хочет сказать, что ничего интересного этом празднике нет, одна скучища, — добавила Сири, — И он абсолютно прав. По мне, так это старичье из финского общества — ужас какие зануды! — Не срамись, — укорила ее Юханна, — Не смей реветь. Вот тебе носовой платок. Ступай в туалет, вымой лицо и успокойся. Сири взяла платок и пошла в туалет. «Плохо дело, — думала Юханна, — Сири смеется над нашим обществом. Единственная связь с домом, который мы покинули, для нее ничего не значит. А ведь только здесь мы можем раз в месяц говорить со всеми на родном языке. Спросить: „А ты помнишь?“ Нет, она откололась от всех со своим итальянцем, с которым она и говорить-то не может, с этим жуликом. Что он понимает в нашей жизни!» Юханна повернулась к нему и сказала по-английски: — Уходи прочь. Оставь в покое мою сестру. У вас нет денег, чтобы завести свой дом, а в нашем доме вы жить не можете! Ты никому не нравишься. С тобой ее ждет одна беда.

Книга закрыта по требованию правообладателя.

Комментарии: