Девушка в поезде (др. перевод)
2009 г.
Отрывок из книги
– Объясните же мне причины!.. Где она?.. – вскричал молодой иностранец. – Мы будем драться! – Простите, не понял!.. – Именно так! Будем драться на дуэли! – Нет, – твердо ответил Джордж. – Я ненавижу дуэли. – Почему это? – насмешливо спросил молодой иностранец. – Боюсь, что меня ранят. – Ах так? Ну, тогда я незамедлительно разобью вам лицо! И молодой человек подошел вплотную к Джорджу. Секунда – и он, описав в воздухе изящную параболу, тяжело приземлился на пол и тут же поднялся с затуманенными глазами.
Роуленд улыбнулся: – Как я вам только что сказал, я всегда боялся быть раненным на дуэли, поэтому изучил немало приемов дзюдо. Оба иностранца молча и теперь с интересом смотрели на молодого человека, под беспечным видом которого скрывались весьма опасные качества. – Вы за это еще поплатитесь! – сквозь зубы процедил молодой иностранец, бледный от ярости. Старший же не терял по крайней мере внешнего достоинства. – Это ваше последнее слово, лорд Роуленд? Вы по-прежнему отказываетесь сказать нам, где находится ее светлость?
– Я, право, и сам не знаю этого. – Позвольте вам не поверить.
Книги из серии:
Без серии
[7,8 рейтинг книги]
[7,3 рейтинг книги]
[6,2 рейтинг книги]
[5,0 рейтинг книги]
[7,0 рейтинг книги]
[7,3 рейтинг книги]
[6,0 рейтинг книги]
[5,0 рейтинг книги]
[6,6 рейтинг книги]
[6,4 рейтинг книги]
[6,2 рейтинг книги]
Комментарии:
Популярные книги
Хочу тебя любить
Любовные романы
:современные любовные романы
.
5,67
рейтинг книги
Восход. Солнцев. Книга I
1. Голос Бога
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5,00
рейтинг книги
Академия
2. Клан Волка
Фантастика
:боевая фантастика
.
5,40
рейтинг книги
Его заложница
2. Братья Вертинские
Любовные романы
:современные любовные романы
.
5,25
рейтинг книги
На границе империй. Том 10. Часть 2
Вселенная EVE Online
Фантастика
:космическая фантастика
.
5,00
рейтинг книги
Измена. Право на счастье
1. Чем закончится измена
Любовные романы
:современные любовные романы
.
5,00
рейтинг книги
Новый Рал 4
4. Рал!
Фантастика
:попаданцы
.
5,00
рейтинг книги
В теле пацана
1. Великое плато Вита
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
.
5,00
рейтинг книги
Кодекс Крови. Книга II
2. РОС: Кодекс Крови
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5,00
рейтинг книги
Книга пяти колец
1. Книга пяти колец
Фантастика
:фэнтези
.
6,00
рейтинг книги
Мастер Разума V
5. Мастер Разума
Фантастика
:городское фэнтези
,попаданцы
.
5,00
рейтинг книги
Курсант: Назад в СССР 4
4. Курсант
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
7,76
рейтинг книги
Энфис 5
5. Эрра
Фантастика
:героическая фантастика
,рпг
,аниме
.
5,00
рейтинг книги
Сумеречный Стрелок 4
4. Сумеречный стрелок
Фантастика
:городское фэнтези
,попаданцы
,аниме
.
5,00
рейтинг книги
Александр Агренев. Трилогия
Александр Агренев
Фантастика
:альтернативная история
.
9,17
рейтинг книги
Последняя Арена 9
9. Последняя Арена
Фантастика
:рпг
,постапокалипсис
.
5,00
рейтинг книги
Великий князь
2. Рюрикова кровь
Фантастика
:альтернативная история
.
8,47